EN
Abans de la lliurament
Plànols complets, fonamentació, accés, messa a terra i interfícies de cablejat.
El vostre recorregut d’instal·lació
Sabreu què ha de quedar complet abans de passar a l’etapa següent
La seqüència següent és la lògica organitzativa d’aquesta pàgina i del treball al lloc.
Recepció
Inspeccioneu l'embalatge, l'estat de l'equipament, els accessoris i la placa identificativa.
Posicionament
Utilitzeu els punts de suspensió designats, nivelleu l'unitat i fixeu-la correctament.
Interfícies del lloc
Completeu el drenatge, els conductes, l'accés de treball i la messa a terra.
Connexions
Connecteu la messa a terra, la BT, l'AT, els sistemes de control i la protecció, en aquest ordre.
Ajust
Completeu les inspeccions, les proves elèctriques i les comprovacions funcionals.
Entrega
Activació progressiva i transferència del conjunt d’informació operativa.
01 · Abans de l’arribada del transformador
Completar tota la interfície del lloc abans de la lliurament
Utilitzar el plànol esquemàtic aprovat per coordinar la fonamentació, les entrades de cable, la messa a terra, el drenatge, l’accés operatiu i la trajectòria de pujada.
Abans de la lliurament:confirmar les interfícies civils, de cablejat, de messa a terra, de drenatge, de llevat i d'accés operatiu segons el plànol del transformador aprovat.
Plànol aprovat
Confirmar l'empremta final, l'orientació de l'equipament, l'obertura de les portes i la posició dels accessoris.
Fons
Fornir una fonació nivellada i portant dimensionada per al transformador real.
Interfícies de cablejat
Coordinar la ubicació de les sacs i conductes, el sellat i l'espai per a la corba dels cables.
Reixeta de messa a terra
Proporcionar punts de connexió accessibles segons el disseny de messa a terra del lloc.
Drenatge i conteniment
Evitar l’acumulació d’aigua estancada i garantir la contenció d’oli quan sigui aplicable.
Accés per a la recepció i el manteniment
Mantenir els recorreguts lliures per al transport, l’elevació, el funcionament i la substitució futura.
02 · Recepció, manipulació i posicionament
Protegir el transformador des de la recepció fins a la seva col·locació definitiva
Inspeccionar l’enviament abans de descarregar-lo, fer servir els punts de manipulació designats i verificar que l’unitat estigui nivellada, fixada i sense danys després de la seva col·locació.
Inspecció a l’arribada
- Embalatge i indicadors d’impacte
- Rascalls, esgarrapades i fuites
- Casquets, indicadors i accessoris
- Placa identificativa i documents d'enviament
Comprovar la integritat
- Unitat principal i accessoris solts
- Plànols, manuals i llista d'embalatge
- Oli, radiadors i accessoris enviats per separat
- Comunicar les mancances abans de la instal·lació
Aixecar correctament
- Utilitzar els punts d'aixecament i elevació designats
- Utilitze separadors adequats i equipament homologat
- No carregueu les bujes, els radiadors ni les canonades
- Mantingueu l’unitat controlada durant el moviment
Col·loqueu i fixeu
- Confirmeu l’orientació i l’accés dels cables
- Nivelleu i fixeu el transformador
- Elimineu les restriccions de transport segons les instruccions
- Torneu a inspeccionar després de la col·locació definitiva
Utilitzeu les instruccions específiques del model per a l’elevació i la manipulació.
La massa del transformador, el centre de gravetat, els punts d’elevació i la disposició dels accessoris varien segons el model. No deduïu el mètode d’elevació només a partir de l’aparença del producte.
03 · Èmfasi en la instal·lació segons el tipus de transformador
Aplicar el mateix recorregut amb les prioritats específiques del producte adequat
Seleccioneu el tipus de transformador instal·lat per veure els problemes del lloc que requereixen més atenció.
Transformador muntat sobre placa
Preparar una plataforma de formigó nivellada, entrades de cables subterranis, messa a terra permanent, drenatge, accés amb tancament amb clau i espai operatiu sense obstacles.
Fonament i canonadesEspai lliure per obrir la portaMessa a terra i neutreDrenatge i seguretat del lloc
Guia YAWEI per a l'espai de treball d'un transformador monofàsic encaixat en una caixa
Pla: 10 peus al costat frontal d'operació, 8 peus a l'esquerra i 3 peus a la part posterior i a la dreta; permetre 5 peus a la dreta quan el comptador es troba a l'interior. Mantenir les estructures inflamables a 10 peus de distància i conservar 3 peus de distància respecte a estructures no inflamables on estigui permès. Aquestes distàncies donen suport a l'obertura de la porta, a l'accés per a manteniment i a la separació contra incendis; utilitzar la distribució aprovada i les normes locals de la companyia elèctrica per a la disposició final.
04 · Messa a terra, cablejat i connexions
Realitzar les connexions en una seqüència controlada
La messa a terra és la primera acció. Abans de posar en servei, el plànol aprovat, la placa de característiques del transformador i el sistema del lloc han d’estar d’acord.
Messa a terra completa
Connectar el dipòsit i els punts neutres requerits al sistema de messa a terra del lloc.
Cables de ruta i suport
Segelleu els conductes i els cables de suport sense fer una força excessiva sobre els terminals.
Connecteu el BA
Completeu les connexions de baixa tensió segons l’arranjament de terminals aprovat.
Connecteu l’AT
Completeu les connexions principals després de verificar la messa a terra i el treball de BA.
Verifiqueu el neutre i la fase
Confirmeu la relació entre neutre i fase, el grup vectorial i la messa a terra del sistema.
Confirmeu la configuració
Verifiqueu la posició del commutador, els controls, les alarmes i el cablejat de protecció mentre l’equipament està desconnectat.
Plànol aprovatConnexions i distribució
=
Placa identificativaValoracions i grup vectorial
=
Sistema del llocTensió, freqüència i posada a terra
05 · Preparat per a la posada en marxa
Realitzeu els cinc controls de preparació abans de sol·licitar el permís per posar en marxa
La preparació física, mecànica, elèctrica, de protecció i documental ha de ser confirmada per l’equip responsable del lloc.
✓LLOC PREPARAT
L’estat físic
- Cap dany durant el transport ni fuites
- Nivell d’oli o líquid correcte
- Àrea de funcionament neta
- Portes i etiquetes completes
✓MECHANICAL READY
Estat d'instal·lació
- Nivellat i fixat de forma segura
- Sistema de refrigeració i accessoris complets
- Cables suportats
- Restriccions de transport resoltes
✓ELECTRICAL READY
Proves elèctriques
- Posa a terra completada
- Aïllament i resistència d’embobinatge
- Relació de transformació, polaritat i relació de fases
- Posició del commutador confirmada
✓PROTECCIÓ PREPARADA
Protecció i controls
- Circuits d’alarma i de tall
- Dispositius de temperatura i pressió
- Funcions del nivell d’oli i del relé de gas
- Alimentació de control i indicacions
✓DOCUMENTS PREPARATS
Autorització
- Plànols aprovats
- Fulls de proves completats
- Llista de defectes tancada
- Permís d'energització signat
| Comprovació de posada en servei | Activitat típica | Propòsit |
|---|---|---|
| Estat de l'aïllament i les bobines | Resistència d'aïllament i resistència de les bobines | Confirmar l'estat de l'aïllament i la continuïtat dels conductors |
| Relació i connexions | Relació de voltes, polaritat, relació de fase i grup vectorial | Confirmar la relació d’enrotllaments i les connexions al lloc |
| Protecció i alarmes | Circuits de gas, temperatura, pressió, nivell de líquid i d’interruptor/alarma | Confirmar la resposta funcional i el direccionament de senyals |
| Equipament de derivació | Posició, indicació i operació permesa | Confirmar la configuració de tensió i la funció de control |
| Líquid aïllant | Nivell del líquid, tensió de ruptura i anàlisi quan calgui | Confirmeu l’estat del medi aïllant |
Comprovacions prèvies a la posada en servei de transformadors monofàsics encaixats YAWEI
Utilitzeu el manual del producte per al procediment de pressió i nivell de líquid. El manual especifica una pressió màxima de 7 psig, un temps d’espera d’almenys 4 hores i un nivell de líquid de referència a 25 °C.
Líquid aïllant per a transformadors monofàsics encaixats YAWEI
L’especificació de l’oli mineral emplenat a fàbrica inclou una resistència dielèctrica segons ASTM D-877 d’almenys 30 kV i un contingut de PCB inferior a 2 ppm. Aplicau el procediment d’acceptació establert per a la unitat subministrada.
06 · Primera posada en marxa i funcionament experimental
Posau en marxa progressivament i establiu la base de funcionament
Procediu només després de l’autorització corresponent; a continuació, observeu el transformador en buit abans d’aplicar la càrrega en etapes controlades.
Autorització final
Confirmar les responsabilitats, el pla de commutació i el permís per posar en marxa.
Posada en marxa sense càrrega
Posar en marxa segons el procediment operatiu aprovat, sense càrrega connectada.
Observar
Verificar la tensió, el corrent, el soroll, les fugues, la pressió, la temperatura i les alarmes.
Aplicar la càrrega
Augmentar progressivament la càrrega mentre es monitoritzen la tensió i el comportament tèrmic.
Registrar la línia base
Registrar la càrrega, la tensió, el corrent, l’equilibri, la temperatura i l’estat de protecció.
Entrega
Tancar les accions i transferir l’equipament i els registres a l’equip operatiu.
Requisit d’arrencada en fred per als transformadors monofàsics YAWEI de tipus pedestalUtilitzeu el procediment d’arrencada en fred prescrit quan la temperatura ambient sigui inferior a −20 °C. No posis en servei fora del procediment de baixes temperatures descrit al manual.
Plànols aprovats
Disposició final, disposició de borns, esquemes de cablejat i plànols d’accessoris.
Fulla tècnica
Valors aprovats: impedància, grup vectorial, derivacions i refrigeració.
Registres de proves
Informes aplicables realitzats a l’oficina tècnica, durant les proves a fàbrica (FAT), al lloc i durant la posada en servei.
Manual d’exploració i manteniment (O&M)
Instruccions per a l’operació, la inspecció, el manteniment i la seguretat del producte.
Informació sobre peces de recanvi
Peces identificades segons la potència nominal (kVA), la tensió i el número de sèrie indicats a la placa de característiques.
Registre d’acceptació
Llista de tasques tancada, aprovació de la posada en marxa i lliurament signat.
Suport per a la instal·lació i la posada en marxa
Preparar el lloc amb la documentació del producte adequada.
Compartir el model del transformador, la tensió, la capacitat, el plànol del lloc i el calendari, perquè YAWEI pugui facilitar el manual, els plànols i el suport tècnic adequats.